Nahalal si Kevin McCarthy bilang Ispiker ng Kapulungan noong Sabado ng madaling araw sa ika-15 balota, na nagtapos sa apat na araw na standoff ng mga Republikano na paulit-ulit na nag-iwan sa kapulungan na hindi makapag-organisa ng sarili sa simula ng ika-118 Kongreso. Ang huling roll call ay nagbigay kay McCarthy ng 216 na boto laban sa 212 ng Demokratang si Hakeem Jeffries, kung saan anim na Republikano ang bumoto na dumalo at walang miyembrong lumiban.

Ang resulta ay dumating noong 12:34 ng madaling araw noong Enero 7 matapos mabigo ang Republikano ng California sa 14 na magkakasunod na balota, ang pinakamahabang halalan bilang ispiker simula noong 1859. Inilantad ng hindi pagkakasundo ang pagiging makitid ng mayorya ng GOP sa Kamara at pinilit si McCarthy na makipagnegosasyon sa isang bloke ng mga konserbatibong hindi sumusuporta na naghahangad ng mga pagbabago sa pamamaraan ng Kamara, impluwensya ng komite, at pananagutan sa pamumuno. Inilarawan ng isang ulat ng Associated Press ang mga huling oras bilang isang magulong pagtatapos pagkatapos ng hatinggabi sa isang paligsahan na nagpatigil sa Kamara simula noong Martes.

Isang mayorya na halos hindi kayang tumanggap ng anumang pagtalikod

Pumasok ang mga Republikano sa bagong Kongreso na may 222 na puwesto, na nagbigay lamang kay McCarthy ng maliit na lamang na kalamangan para sa panloob na pagtutol. Sa unang balota noong Enero 3, nakatanggap siya ng 203 boto habang si Jeffries ay nakatanggap ng 212 at 19 na Republikano ang sumuporta sa iba pang mga kandidato, ayon sa opisyal na talaan ng boto. Dahil ang speaker ay inihahalal ng mayoryang boto para sa isang tao, ang mga hindi pagsang-ayon ay sapat na upang tanggihan si McCarthy sa martilyo kahit na kontrolado ng mga Republikano ang kamara.

Nagpatuloy ang pagkakatabla sa pamamagitan ng paulit-ulit na boto. Sa ika-13 balota noong Biyernes ng hapon, mas lumapit si McCarthy, na nakatanggap ng 214 na boto habang anim na Republikano ang nanatiling tutol, gaya ng makikita sa roll call. Ang kilusang iyon ay sumunod sa mga negosasyon na humikayat sa ilang hindi sumusuporta na ilipat ang kanilang suporta pagkatapos ng ilang araw na paggigiit na kailangang baguhin ang istruktura ng pamumuno.

Ang kahalagahan ng hindi pagkakasundo ay lumampas pa sa kahihiyan sa politika. Hangga't hindi nahahalal ang isang ispiker, ang mga halal na miyembro ay hindi maaaring manumpa, ang mga komite ay hindi maaaring pormal na mag-organisa, at ang Kamara ay hindi maaaring magsagawa ng mga ordinaryong gawain sa lehislatura. Samakatuwid, ang paulit-ulit na mga botohan ay nagpabago sa isang hindi pagkakasundo sa pamumuno sa loob ng partido tungo sa isang institusyonal na pagtigil sa pagbubukas ng isang bagong Kongreso.

Muntik nang hindi matuloy ang ika-14 na balota

Noong Biyernes ng gabi, naniwala ang mga pinunong Republikano na sapat na ang kanilang dikit upang tapusin ang paligsahan. Ngunit ang ika-14 na balota ng tagapagsalita, na naitala noong 11:07 ng gabi, ay muling nabigo. Ang opisyal na bilang ay nagpakita kay McCarthy na may 216 na boto, kay Jeffries na may 212, apat na boto para sa iba pang mga Republikano at dalawang boto ng mga naroroon. Dahil apat na miyembro pa rin ang bumoto para sa mga pinangalanang alternatibo, kulang si McCarthy sa mayoryang kinakailangan para sa halalan.

Ang nabigong boto ay nagdulot ng isang tensiyonado na komprontasyon sa Kamara habang nilapitan ni McCarthy si Rep. Matt Gaetz ng Florida, isa sa mga natitirang kalaban. Nagtipon ang mga miyembro sa paligid nila habang sinusubukang tukuyin ng mga kaalyado sa pamumuno kung maaaring magtagumpay ang isa pang balota. Pagkatapos ay bumoto ang Kamara kung magtatagal ba ang sesyon hanggang Lunes. Ang roll call ng Clerk para sa adjournment noong una ay tila handa nang pauwiin ang mga miyembro, ngunit binago ng mga Republikano ang mga boto at tinalo ang adjournment sa iskor na 155-279, na nagpapanatili sa sesyon ng kamara para sa isa pang pagtatangka.

Ang pagkakasunod-sunod na iyon ay naging mapagpasyahan. Sa halip na hayaang umabot ang labanan sa ikalawang linggo, nakakuha ang mga negosyador ng sapat na boto mula sa mga natitirang hindi pumirma upang mabawasan ang bilang ng mga boto na kailangan para sa mayorya. Nagsimula ang ika-15 balota pagkalipas ng hatinggabi.

Anim na boto ang nagpapababa sa panalong threshold

Sa huling botohan, nanatiling 216 ang kabuuang boto ni McCarthy, ngunit nagbago ang konfigurasyon ng oposisyon. Muling natanggap ni Jeffries ang lahat ng 212 boto ng mga Demokratiko. Anim na Republikano—sina Andy Biggs, Lauren Boebert, Eli Crane, Matt Gaetz, Bob Good at Matt Rosendale—ang bumoto bilang presente sa halip na sumuporta sa isa pang pinangalanang kandidato. Dahil ang mga boto bilang presente ay hindi binibilang sa mayorya ng mga boto na inihain para sa isang tao, ang 216 ni McCarthy ay naging sapat upang manalo.

Ang huling bilang ay nagtapos sa isang pagkakasunod-sunod na naidokumento sa listahan ng roll-call index ng House Clerk noong Enero , na nagpapakita ng pambihirang konsentrasyon ng mga boto na inilaan para sa paligsahan ng mga ispiker sa unang apat na araw ng kamara. Ang halalan ay kumonsumo ng 15 balota ng mga ispiker at ilang boto mula sa mga pamamaraan bago pa man makapanumpa ang Kamara sa mga miyembro at maisaalang-alang ang pakete ng mga patakaran nito.

Ang mga konsesyon na nakatulong sa pagbuo ng tagumpay ang humubog sa bagong Kamara. Hinangad ng mga konserbatibong miyembro ang mas madaling mga pamamaraan para sa pagpilit ng boto upang matanggal ang ispiker, mas maraming representasyon ng mga ordinaryong miyembro sa mga pangunahing komite, at mga pagbabagong nilayon upang bigyan ang mga miyembro ng mas maraming oras at impluwensya sa batas. Iniulat ng Associated Press sa panahon ng hindi pagkakasundo na ang mga negosasyon ay nakasentro sa mga kahilingan mula sa isang maliit ngunit maimpluwensyang grupo na determinadong bawasan ang kontrol ng pamumuno sa kamara.

Magsisimula agad ang isang pagsusulit na namamahala

Nalutas ng tagumpay ni McCarthy ang krisis sa proseso ngunit hindi nito binubura ang aritmetikang pampulitika na naging sanhi nito. Ang mayoryang Republikano na may iilang puwesto lamang ay nangangahulugan na ang mga miyembrong nagpakita ng kanilang kakayahang harangan ang isang tagapagsalita ay maaaring magkaroon ng malaking impluwensya sa mga panukalang batas sa paggastos, batas sa limitasyon ng utang, mga imbestigasyon at iba pang mga hakbang na naghahati sa kumperensya.

Ang apat na araw na paligsahan ay nagpatunay din kay Jeffries bilang ang nagkakaisang pinuno ng mga Demokratiko sa Kamara. Nanatiling nagkakaisa ang mga Demokratiko sa kanyang suporta sa bawat balota ng mga tagapagsalita, kahit na paulit-ulit na nagbabago ang kabuuang boto ng mga Republikano. Ang pagkakaibang iyon ay nagbigay-daan sa mga Demokratiko na bigyang-diin ang kanilang panloob na pagkakaisa habang ang mga Republikano ay nakikipagnegosasyon sa publiko tungkol sa mga patakaran at pamamahagi ng kapangyarihan sa loob ng kanilang mayorya.

Si McCarthy na ngayon ang speakership kasama ang isang koalisyon na binuo sa pamamagitan ng paulit-ulit na mga konsesyon at isang pangwakas na kalkulasyon sa pamamaraan sa halip na isang napakalawak na mandato mula sa kanyang kumperensya. Sa isang ulat ng Associated Press noong Enero 3, nangako siyang ipagpapatuloy ang pagboto sa halip na umatras, na nangangatwiran na ang kumperensya ay kalaunan ay makakahanap ng landas pasulong. Pagkalipas ng apat na araw at 15 balota, ginawa ito.

Sa wakas ay masisimulan na ng Kamara ang gawaing pambatas nito. Ngunit naipakita na ng halalan sa ispiker ang pangunahing problema sa pamamahala ng ika-118 Kongreso: kakaunti lamang sa mga miyembrong Republikano ang makakapagtakda kung makakakilos ang mayorya. Nanalo si McCarthy sa posisyon pagkalipas ng hatinggabi ng Sabado. Ang mas mahirap na tanong ngayon ay kung ang mga kasunduang kinakailangan upang manalo dito ay magpapahintulot sa kanya na pamahalaan ang kapulungan na naghalal sa kanya.