Aalisin ng Microsoft ang hanggang 1,850 na trabaho sa negosyo ng hardware ng smartphone nito at magtatala ng humigit-kumulang $950 milyon na singil, isa na namang malawakang pag-atras mula sa operasyon ng handset ng Nokia na binili nito sa halagang $7.3 bilyon dalawang taon lamang ang nakalilipas. Dumating ang mga pagbawas dahil ang mga teleponong pinapagana ng Windows ay bumubuo sa wala pang 1 porsyento ng pandaigdigang benta ng smartphone.

Humigit-kumulang 1,350 na posisyon ang aalisin sa Finland, kung saan nagtayo ang Nokia ng pambansang kampeon sa teknolohiya, at humigit-kumulang 500 pa ang aalisin sa ibang lugar. Karamihan sa restructuring ay inaasahang makukumpleto sa katapusan ng 2016 at lahat ng ito sa Hulyo 2017. Iniulat ng Reuters na kasama sa singil ang humigit-kumulang $200 milyon na mga bayad sa severance.

Ang isang $7.3 bilyong pagbili ay halos nabuwag na

Binili ng Microsoft ang negosyo ng mga device at serbisyo ng Nokia noong 2014 upang makakuha ng hardware platform para sa Windows Phone at hamunin ang iPhone ng Apple at ang maraming tagagawa na gumagamit ng Android ng Google. Ang kasunduan ay nagdala ng humigit-kumulang 25,000 empleyado at ginawang responsable ng Microsoft ang pagdidisenyo, paggawa, at pamamahagi ng mga Lumia handset.

Mabilis na nabuwag ang estratehiya. Noong nakaraang taon, sumulat ang Microsoft ng humigit-kumulang $7.6 bilyon kaugnay ng pagbili—mas mataas kaysa sa orihinal na presyo ng pagbili pagkatapos ng mga pagsasaayos—at inanunsyo ang 7,800 na pagbawas ng trabaho, karamihan ay nauugnay sa mga telepono. Ngayong buwan, sumang-ayon ito na ibenta ang mga pangunahing feature-phone asset ng Nokia sa FIH Mobile, isang subsidiary ng Foxconn, at HMD Global sa halagang $350 milyon. ulat ng ABC News tungkol sa aksyon noong Miyerkules na ang mga pinakabagong pagbawas ay kasunod ng pagbebentang iyon at iniiwan ang pagsisikap sa Lumia smartphone na mas maliit nang malaki.

Dahil sa pinagsama-samang sukat, ang bagong anunsyo ay higit pa sa isang ordinaryong restructuring. Tinatanggal ng Microsoft ang imprastraktura ng pagmamanupaktura at heograpiya na minana mula sa Nokia habang pinapanatili lamang ang piling gawaing inhinyeriya. Inilarawan ng isang ulat ng Associated Press ang aksyon bilang isang pagtatangka na iligtas ang isang mahirap na pagpasok sa hardware ng smartphone matapos ang humigit-kumulang 26,000 na naunang pagbawas sa trabaho na may kaugnayan sa negosyo.

Bumagsak ang bahagi sa merkado sa 0.7 porsyento

Ang pagtanggap ng mga mamimili ang nagbibigay ng pinakamalinaw na paliwanag. Tinantya ng research firm na Gartner na ang mga tagagawa ay nakapagbenta ng humigit-kumulang 2.4 milyong Windows smartphone sa buong mundo sa unang quarter, na nagbigay sa operating system ng 0.7 porsyentong bahagi. Ito ay kumpara sa 2.5 porsyento noong nakaraang taon. ng pagsusuri ng The Verge sa datos ng Gartner na ang benta ng Windows phone ay bumaba ng mahigit 70 porsyento habang lumago ang pangkalahatang merkado ng smartphone.

Nakuha ng Android ang humigit-kumulang 84 na porsyento ng mga benta noong unang quarter at ang iOS ng Apple ay humigit-kumulang 15 porsyento, na nag-iiwan ng kaunting espasyo para sa ikatlong ecosystem. Pinalala ng kawalan ng balanseng ito ang sarili. Nagtutuon ang mga developer sa dalawang platform na may malalaking audience; iniiwasan naman ng mga mamimili ang isang mas maliit na platform dahil nahuhuli o hindi talaga dumarating ang mahahalagang application. Hindi naputol ng malaking bayad at teknikal na tulong ng Microsoft sa mga developer ang siklong iyon.

Ang pagbili ng Nokia ay naganap din kasabay ng paglawak ng mga murang tagagawa ng Android at ang paglago ng mga smartphone ay nagsimulang lumipat patungo sa mga umuusbong na merkado, kung saan ang presyo at lawak ng aplikasyon ay mas mahalaga kaysa sa mga ugnayan sa negosyo ng Microsoft. Ang mga aparatong Lumia ay umani ng papuri para sa mga camera at natatanging disenyo, ngunit hindi matukoy ng lineup ang dami na kinakailangan upang suportahan ang isang pandaigdigang operasyon ng hardware.

Pinapaliit ni Nadella ang kahulugan ng isang teleponong Microsoft

Sinabi ng Chief Executive na si Satya Nadella na patuloy na bubuo ang Microsoft ng mga device kung saan maiiba nito ang sarili, na tumutukoy sa seguridad, kakayahang pamahalaan, at sa tampok nitong Continuum, na nagpapahintulot sa isang telepono na magpatakbo ng monitor at keyboard tulad ng isang personal na computer. Ang wika ay nagmumungkahi ng isang kinabukasan na nakasentro sa mga espesyalisadong gumagamit ng negosyo at mga eksperimento sa halip na isang kumpletong hanay ng Lumia para sa malawakang merkado.

Sinasabi ng kumpanya na patuloy nitong susuportahan ang mga umiiral na teleponong Lumia at pagbuo ng Windows 10 Mobile. Ngunit binasa ng mga empleyado at analyst ang mga pagbawas na malapit na sa pag-alis sa pagmamanupaktura. Sinabi ng isang kinatawan ng unyon ng Finland sa Reuters na inaasahan niyang magpapatuloy ang Windows 10 habang ititigil ang mga teleponong gawa ng Microsoft. Hindi kinumpirma ng Microsoft ang konklusyong iyon.

Inilarawan ng GeekWire ang desisyon bilang isang epektibong pag-alis mula sa malawak na hardware ng smartphone, na binanggit na nag-iiwan pa rin ng puwang ang Microsoft para sa mga susunod na device. Mahalaga ang pagkakaibang iyon dahil matagumpay na nakalikha ang kumpanya ng isang premium na kategorya ng hardware gamit ang mga Surface computer nito. Ang isang limitadong "Surface Phone" ay maaaring magpakita ng mga kakayahan ng Windows nang hindi muling binubuo ang istruktura ng mass-market ng Nokia.

Pinapalitan ng software ang hardware bilang estratehiya sa mobile

Kahit na humihina ang sarili nitong mobile operating system, naaabot pa rin ng Microsoft ang mga gumagamit ng smartphone sa pamamagitan ng software sa mga karibal na platform. Available ang Office, Outlook, OneDrive, Skype at iba pang mga serbisyo sa Android at iOS. Ang pagbibigay-diin ni Nadella sa cloud computing ay ginagawang hindi gaanong mahalaga ang pagkakakilanlan ng pinagbabatayang handset kung gumagamit ang mga customer ng mga application ng Microsoft at nag-iimbak ng data sa mga serbisyo nito.

Binabaligtad ng pamamaraang iyon ang lohika sa likod ng pagkuha sa Nokia. Nagtalo ang noo'y Chief Executive na si Steve Ballmer na kinakailangan ang kontrol sa hardware at software dahil ang computing ay lumilipat mula sa mga personal na computer patungo sa mga mobile device. Sa halip, ginawang malawakang magagamit ng Nadella ang mga produkto ng Microsoft, na naghahanap ng kita at pakikipag-ugnayan saanman naroon ang mga gumagamit.

Ang pagbabago ay may disiplina sa pananalapi. Iniulat ng MarketWatch na ang $950 milyong singil sa pagpapahina at muling pagbubuo ay itatala sa kasalukuyang quarter sa loob ng segment ng More Personal Computing. Kaunting pagbabago lamang ang naganap sa mga bahagi ng Microsoft pagkatapos ng anunsyo, na nagmumungkahi na binawasan na ng mga mamumuhunan ang negosyo ng telepono.

Isa na namang dagok sa industriya ang tinanggap ng Finland

Mas matindi ang mga kahihinatnan sa Finland. Ang handset division ng Nokia ay dating sumisimbolo sa ekonomiya ng inobasyon ng bansa at nag-empleyo ng libu-libo sa inhenyeriya, disenyo, at pagmamanupaktura. Ang 1,350 planong pagbawas ng Microsoft doon ay malaki ang maitutulong sa paligid ng Tampere at rehiyon ng Helsinki, na magdaragdag sa mga tanggalan mula sa naunang restructuring.

sa ulat ng Guardian , ang pinakahuling hakbang ay naglalagay ng tatak ni Nadella sa kumpanya at lalong nagpapawalang-bisa sa pirmadong pagkuha ng kanyang hinalinhan. Ang mga opisyal at kinatawan ng paggawa ng Finland ngayon ay nahaharap sa gawain ng pag-redirect ng mga bihasang mobile engineer patungo sa mas maliliit na kumpanya ng teknolohiya, mga kumpanya ng paglalaro, at mga supplier ng komunikasyon.

Hindi tinatapos ng desisyon ang papel ng Microsoft sa mobile computing. Ang software nito ay nagsisilbi sa daan-daang milyong telepono, at ang Windows ay nananatiling nangingibabaw sa mga personal na computer. Ngunit tinatapos nito ang ambisyon, kahit man lang sa anyo nito noong panahon ng Nokia, na makipagkumpitensya sa Apple at Samsung sa pamamagitan ng isang ganap na operasyon ng handset. Dalawang taon matapos bilhin ang mga asset na kailangan upang maging isang pangunahing tagagawa ng telepono, ang Microsoft ay nagbabayad ng halos isa pang bilyong dolyar upang maging isang mas maliit na kumpanya.