Hindi bababa sa 93 katao ang kumpirmadong patay sa mga sunog sa Maui, at ang mga bagong inilabas na pagtatasa ng pinsala ay nagpapakita ng 2,207 na istruktura na nasira o nawasak sa Lahaina, na ginagawang isa ang sakuna sa pinakamalubha at pinakamapanirang mga sunog sa US sa mga henerasyon. Isang update sa buong county ang naglagay sa pagtatantya ng muling pagtatayo ng Lahaina sa $5.52 bilyon at sinabing 2,170 ektarya ang nasunog doon, kung saan 86% ng mga nakalantad na gusali ay inuri bilang residensyal.

Patuloy pa ring lumalabas ang laki ng pinsala. Nagsusumikap ang mga search team sa mga kapitbahayan na naging abo, maliit na bahagi lamang ng apektadong lugar ang ganap na nasuri, at patuloy na nagbabala ang mga opisyal na maaaring tumaas ang bilang ng mga nasawi. Ang makasaysayang bayan ng Lahaina, na dating tahanan ng humigit-kumulang 13,000 katao at isa sa pinakamahalagang sentro ng kultura at komersyo ng Hawaii, ay dumanas ng matinding pinsala.

Isang mabilis na kumakalat na apoy ang tumama sa Lahaina

Nagsimula ang krisis noong Martes nang sumiklab ang maraming sunog sa Maui sa gitna ng mga tuyong halaman at hindi pangkaraniwang malalakas na hangin. Kumilos na ang mga opisyal ng Hawaii upang palawakin ang mga awtoridad sa emerhensya habang lumalala ang mga kondisyon. Isang proklamasyon ng estado para sa emerhensya ang naghihikayat sa mga hindi kinakailangang paglalakbay patungong Maui, nag-activate ng mga mapagkukunan ng estado, at inuna ang paglikas at pagtugon sa emerhensya. Isang hiwalay na ikatlong proklamasyon ang nagpalawig sa panahon ng emerhensya hanggang Agosto 31 at nagpalawak sa kakayahan ng estado na suportahan ang pagbangon at muling pagtatayo.

Sa Lahaina, ang sunog ay lumaganap nang napakabilis. Nagsisiksikan ang mga kalsada, nawalan ng kuryente at serbisyo ng cellular sa ilang lugar, at inilarawan ng mga residente ang mabilis na paggawa ng mga desisyon na may kaunting impormasyon tungkol sa kung saan patungo ang fire front. Natuklasan sa isang rekonstruksyon ng Associated Press na inilathala ngayong linggo na ang mga komunikasyon sa emerhensiya ay pira-piraso habang inaabot ng apoy at hangin ang bayan, kung saan hindi gumagana ang mga sirena at ang ilang residente ay nakatanggap lamang ng mga paminsan-minsang alerto.

Ang agarang pagtugon ay nangailangan ng sabay-sabay na pag-apula ng sunog, paglikas, paghahanap at pagsagip, pagtatago ng tirahan, at suportang medikal. Ang ikaapat na proklamasyon ay pansamantalang nagpagaan ng mga hadlang sa paglilisensya upang ang mga doktor, nars, at respiratory therapist na mula sa ibang estado ay makatulong sa pagbibigay ng pangangalaga sa Maui.

Aktibo na ngayon ang tulong pederal para sa sakuna

Inaprubahan ni Pangulong Biden ang isang deklarasyon ng malaking sakuna para sa Hawaii noong Huwebes, na nagbubukas ng pederal na tulong para sa mga apektadong indibidwal at mga pampublikong ahensya. pahina ng sakuna na DR-4724 ang mga sunog sa kagubatan noong Agosto 8 bilang ang insidente at nagbibigay ng indibidwal na tulong na magagamit sa Maui County, kasama ang tulong pang-emerhensya para sa publiko at suporta sa pagpapagaan ng panganib sa buong estado.

Pagsapit ng Sabado, humigit-kumulang 150 tauhan ng FEMA ang naiulat na nasa Maui, kabilang ang humigit-kumulang 90 na tumutulong sa paghahanap at pagsagip. Anim na silungan ang nagsisilbing tahanan ng mahigit 1,400 katao, habang libu-libong mga kostumer ng kuryente sa Lahaina ang nanatiling walang kuryente. Naglabas din ang mga awtoridad ng mga babala tungkol sa hindi ligtas na tubig para sa ilang bahagi ng Lahaina at Upper Kula dahil ang pinsala ng sunog sa kagubatan ay maaaring nakasira sa mga sistema ng inuming tubig.

Ang tugon ng pederal na pamahalaan ay papasok na sa isang mahirap na ikalawang yugto. Ang unang prayoridad ay ang paghahanap ng mga nawawalang residente at pagtukoy sa mga biktima, ngunit dapat ding tugunan ng gobyerno ang pansamantalang pabahay, paglilinis ng mga debris, pagpapanumbalik ng mga utility, at pag-access sa mga lugar kung saan ang mga istruktura ay maaaring hindi matatag at ang abo ay maaaring maglaman ng mapanganib na materyal.

Ang pinsala ay nakatuon sa mga tahanan at imprastraktura ng komunidad

Ang mga paunang bilang ng istruktura ay nagpapakita kung bakit ang pagbangon ay lalampas pa sa agarang emergency. Sa tinatayang 2,719 na istrukturang nalantad sa Lahaina, 2,207 ang inuri bilang nasira o nawasak. Ang katotohanan na 86% ng mga gusaling iyon ay residensyal ay nangangahulugan na ang sakuna ay pangunahing isang krisis sa pabahay pati na rin isang emergency sa sunog.

Kasama rin sa mga pagkalugi ang mga gusaling pangkomersyo, mga makasaysayang lugar, mga paaralan, mga kalsada at imprastraktura ng mga utility. Ang Lahaina ay nagsilbing sentro ng ekonomiya para sa West Maui, at ang pagkasira ay makakaapekto sa trabaho, turismo at kita ng lokal na pamahalaan kahit na sa mga lugar na hindi direktang nasunog. Hindi hinihikayat ng mga opisyal ng estado ang mga hindi mahahalagang paglalakbay sa West Maui upang mapanatili ang mga silid sa hotel at kapasidad ng transportasyon para sa mga evacuee at mga emergency worker.

Sa ibang lugar sa Maui, patuloy pa ring inaasikaso ng mga crew ang mga sunog sa Upcountry at sa lugar ng Pulehu/Kihei. Samakatuwid, nananatiling aktibo ang emergency sa halip na isang operasyon lamang para sa pagbangon. Ang parehong lagay ng panahon na nakatulong sa pagkalat ng sunog—malakas na hangin sa mga halamang naapektuhan ng tagtuyot—ay naglantad sa kahinaan ng isla sa mga kondisyon na maaaring mabilis na magpalipat ng apoy sa mga komunidad na hindi idinisenyo para sa malawakang paglikas mula sa sunog sa kagubatan.

Ang mga pangunahing tanong ngayon ay lumilipat sa babala, paglikas, at muling pagtatayo

Habang patuloy ang trabaho ng mga search team, nagsisimula nang magtuon ang atensyon ng publiko sa kung paano gumagana ang mga sistema ng babala at paglikas sa Lahaina. Ang Hawaii ay may isa sa pinakamalaking network ng mga sirena sa labas ng bansa, na pangunahing binuo para sa mga tsunami at iba pang panganib, ngunit hindi na-activate ang mga sirena bago tumama ang sunog sa Lahaina sa bayan. Hindi pa nakukumpleto ng mga opisyal ang isang kumpletong talaan ng paggawa ng desisyon, mga pagkabigo sa komunikasyon o mga kondisyon sa kalsada na humubog sa paglikas.

Ang mga tanong na iyan ay mahalaga para sa muling pagtatayo. Winasak ng sakuna hindi lamang ang mga istruktura kundi pati na rin ang mga sistemang sumusuporta sa pang-araw-araw na buhay: tubig, kuryente, komunikasyon, transportasyon, mga paaralan at mga serbisyong pangkalusugan. Ang muling pagtatayo ng Lahaina ay mangangailangan ng mga desisyon tungkol sa paggamit ng lupa, konstruksyong hindi nasusunog, mga rutang pang-emerhensya at pamamahala ng mga halaman habang pinapanatili rin ang isang komunidad na may malalim na kahalagahan ng Katutubong Hawaiiano at makasaysayang katangian.

Sa ngayon, ang pinakamahalagang katotohanan ay ang bilang ng mga tao. Dahil 93 na ang nakumpirmang namatay noong Sabado ng gabi at ang mga search crew ay patuloy na nagtatrabaho sa lugar ng sunog, ang Maui ay nahaharap sa isang sakuna na hindi pa alam ang kabuuang saklaw. Ang hamon sa operasyon ay ang pagkumpleto ng paghahanap, pagpapatatag ng mga pangunahing serbisyo at pagpapatira sa mga residenteng nawalan ng tirahan habang sinisimulan ang pagsisikap na makabangon na nasusukat na sa bilyun-bilyong dolyar.