Pormal nang isinama ng Centers for Disease Control and Prevention ang pagbabakuna laban sa COVID-19 sa mga regular na iskedyul ng pagbabakuna para sa mga bata, kabataan, at matatanda sa 2023, inilipat ang mga bakuna mula sa isang hiwalay na hanay ng mga rekomendasyon para sa panahon ng emerhensya patungo sa parehong taunang klinikal na balangkas na ginagamit para sa trangkaso, tigdas, hepatitis, at iba pang mga sakit na maiiwasan. Ang mga na-update na iskedyul ay inilathala noong Biyernes sa Morbidity and Mortality Weekly Report ng CDC at sumasalamin sa isang nagkakaisang botohan ng Advisory Committee on Immunization Practices mula Oktubre 2022.

Ang iskedyul ng bata at kabataan ay nagdaragdag ng hanay ng COVID-19 para sa mga edad 6 na buwan hanggang 18 taon at idinidirekta ang mga clinician sa mga kasalukuyang tala para sa mga detalye ng produkto, dosis, at booster. Gayundin, isinasama ng iskedyul ng nasa hustong gulang ang mga rekomendasyon ng COVID-19 para sa mga taong 19 taong gulang pataas. Ang pagbabago mismo ay hindi lumilikha ng isang bagong kinakailangan sa pagbabakuna at hindi nangangahulugan na dapat idagdag ng bawat estado ang pagbabakuna ng COVID-19 sa mga patakaran sa pagpasok sa paaralan.

Pinagsasama-sama ng nakagawiang pag-iiskedyul ang umiiral na gabay

Binigyang-diin ng CDC na ang pagdaragdag ay pangunahing isang pagbabago sa organisasyon at klinikal na aspeto. Nang bumoto ang ACIP noong Oktubre, sinabi ng pahayag na walang pagbabago sa patakaran sa bakuna para sa COVID-19; ang layunin ay gawing mas maayos ang gabay sa pamamagitan ng paglalagay ng mga kasalukuyang awtorisado at inirerekomendang bakuna sa parehong taunang iskedyul na ginagamit na ng mga clinician.

Mahalaga ang pagkakaibang iyan dahil ang regular na rekomendasyon at legal na mandato ay magkahiwalay na proseso. Ang CDC at ACIP ay nagrerekomenda ng mga bakuna batay sa ebidensya ng pasanin ng sakit, kaligtasan, bisa, at implementasyon. Ang mga pamahalaan ng estado at lokal ay nagtatakda ng mga kinakailangan sa pagpasok sa paaralan sa ilalim ng kanilang sariling mga batas. Ang pagdaragdag ng bakuna sa pederal na iskedyul ay hindi awtomatikong nagbabago sa mga patakarang iyon.

Iniulat ng American Academy of Family Physicians pagkatapos ng botohan noong Oktubre na nagkakaisang inaprubahan ng ACIP ang pagdaragdag ng pagbabakuna laban sa COVID-19 sa mga iskedyul ng 2023 at sa programang Vaccines for Children. kasabay na salaysay ang hakbang na ito bilang bahagi ng paglipat mula sa pagtugon sa emerhensiya patungo sa karaniwang aktibidad ng pagbabakuna.

Idinaragdag ng iskedyul ng bata ang COVID-19 kasama ng iba pang taunang update

Kasama sa iskedyul ng mga bata para sa 2023 ang ilang pagbabago bukod pa sa COVID-19. Idinagdag ng CDC ang PCV15 sa mga rekomendasyon para sa pneumococcal, binago ang ilang catch-up intervals, at na-update ang mga tala para sa maraming bakuna. Ngunit ang bagong hanay ng COVID-19 ang pinakakapansin-pansing pagbabago dahil ang produkto ay ginamit lamang noong huling bahagi ng 2020 at ang mga rekomendasyon ay mabilis na umunlad habang pinahintulutan ang mga bagong pormulasyon at mga pangkat ng edad.

Ayon sa buod ng iskedyul ng American Academy of Pediatrics para sa Pebrero 9, ang seksyon ng COVID-19 ay kinabibilangan ng mga gabay sa gawain at espesyal na sitwasyon at ang bagong hanay ay makikita kapwa sa iskedyul batay sa edad at sa talahanayan na inayos ayon sa indikasyon ng medikal. Inaprubahan ng Academy, CDC at ilang iba pang mga propesyonal na organisasyon ang iskedyul ng mga bata.

ng isang mas detalyadong pahayag ng patakaran ang COVID-19 sa mga pagbabago sa 2023 at idinidirekta ang mga clinician sa kasalukuyang pederal na patnubay dahil maaaring magbago ang mga rekomendasyon sa buong taon. Ang puntong iyon ay lalong mahalaga para sa COVID-19, kung saan ang mga awtorisasyon ng produkto, komposisyon ng strain at patakaran ng booster ay mas madalas na nagbago kaysa sa taunang iskedyul mismo.

Ang gabay para sa nasa hustong gulang ay ina-update nang sabay-sabay

Isinasama rin sa iskedyul ng mga nasa hustong gulang ang pagbabakuna para sa COVID-19 habang ina-update ang mga rekomendasyon para sa iba pang mga bakuna. Nilalayon itong basahin bilang isang hanay ng mga talahanayan, tala, at gabay sa kondisyong medikal sa halip na isang magkakasunod na sunod-sunod na pagbabakuna. Inaasahang isasaalang-alang ng mga clinician ang edad, naunang pagbabakuna, mga kondisyon sa kalusugan, pagbubuntis, at katayuan ng immune system kapag inilalapat ang iskedyul.

Binabanggit sa ulat ng CDC para sa mga nasa hustong gulang na ang mga rekomendasyon ng ACIP ay binuo mula sa mga pagsusuri sa epidemiolohiya ng sakit, bisa at kaligtasan ng bakuna, kalidad ng ebidensya, posibilidad, at mga konsiderasyong pang-ekonomiya. Para sa COVID-19, itinuturo ng iskedyul ang mga provider patungo sa mga pinakabagong rekomendasyon na partikular sa produkto sa halip na i-freeze ang bawat detalye sa taunang publikasyon.

Ang istrukturang iyon ang nagbibigay ng tibay sa iskedyul. Maaaring gamitin ng isang manggagamot ang taunang talahanayan upang makilala na ang pagbabakuna para sa COVID-19 ay regular na inirerekomenda habang kinokonsulta ang na-update na gabay ng CDC para sa bilang at komposisyon ng mga dosis na naaangkop sa isang partikular na pasyente.

Ang pagbabakuna sa panahon ng emerhensiya ay nagiging karaniwang pangangalagang pangkalusugan

Dumarating ang pagbabago habang naghahanda ang mga opisyal ng pederal para sa mas malawak na transisyon sa pambansang tugon sa COVID-19. Inihayag ng administrasyong Biden ang mga plano na wakasan ang pederal na emergency sa kalusugan ng publiko sa Mayo 11. Ang pagsasama ng pagbabakuna sa mga ordinaryong iskedyul ng pagbabakuna ay sumusuporta sa isang parallel na pagbabago sa klinikal na kasanayan: Ang pag-iwas sa COVID-19 ay lalong pinangangasiwaan sa pamamagitan ng mga karaniwang sistema ng pangangalagang pangkalusugan sa halip na mga standalone na kampanya ng malawakang pagbabakuna.

Nakakaapekto rin ang regular na pagsasama sa pagpaplano ng programa. Ang programang Vaccines for Children ay nagbibigay ng mga bakunang binibili ng pederal na pamahalaan sa mga kwalipikadong bata, at ang rekomendasyon ng ACIP noong Oktubre ay naglagay ng bakuna laban sa COVID-19 para sa integrasyon sa imprastrakturang iyon habang ang pederal na pamahalaan ay tuluyang hindi na bibili ng mga dosis para sa buong populasyon.

Ang iskedyul ay hindi dapat basahin bilang isang deklarasyon na ang COVID-19 ay naging kapareho na ng trangkaso o iba pang matagal nang itinatag na mga sakit na maiiwasan sa bakuna. Ang virus ay patuloy na nagbabago, ang komposisyon ng bakuna ay sumasailalim sa aktibong pagsusuri, at noong nakaraang buwan ay sinuportahan ng mga tagapayo ng FDA ang pag-harmonisa ng komposisyon ng pangunahin at booster na bakuna habang tinatalakay ang isang posibleng mas mahuhulaang proseso ng pag-update. Samakatuwid, maaaring magbago ang gabay ng CDC bago mailathala ang susunod na taunang iskedyul.

Ang itinatatag ng iskedyul para sa 2023 ay ang permanenteng institusyon. Ang pagbabakuna laban sa COVID-19 ay hindi na inihaharap bilang isang pambihirang apendiks sa regular na pangangalagang pang-iwas. Lumilitaw na ito ngayon sa parehong pambansang klinikal na sanggunian na ginagamit upang ayusin ang pagbabakuna sa buong haba ng buhay — isang praktikal na palatandaan ng paglipat mula sa pag-deploy ng emerhensiya patungo sa pangmatagalang pag-iwas sa sakit.