Tinamaan ng mga ballistic missile ng Russia ang Kyiv noong Martes ng madaling araw, na ikinasugat ng hindi bababa sa anim na tao at ikinasira ng mga residential building ilang oras lamang matapos umalis ang dalawang embahador ng US sa kabisera ng Ukraine. Sinabi ni Mayor Vitali Klitschko na sinusubukan ng mga rescuer na abutin ang mga taong nakulong sa ilalim ng mga guho, habang ang mga nahuhulog na debris ay nakasira sa isang limang-palapag na apartment building at dalawang mas maliliit na residential block, ayon sa Reuters. Tinapos ng pag-atake ang isang maikling katahimikan na kasabay ng isang bagong diplomatikong pagsisikap.

Pinatindi ng tiyempo ang pangunahing kontradiksyon sa mga pinakabagong negosasyon. Sina Jared Kushner at Steve Witkoff ay naglakbay patungong Kyiv matapos makipagkita kay Pangulong Vladimir Putin ng Russia sa Moscow, at inilarawan ni Pangulong Volodymyr Zelenskyy ng Ukraine ang kanilang mga pag-uusap bilang nakabubuo. Gayunpaman, walang alinman sa mga paghinto ang nagbunga ng tigil-putukan, at ang pagbabalik ng mga missile sa kabisera ay nagpakita na ang mga partido ay nananatiling malayo sa isang maipapatupad na paghinto, lalo na sa isang pampulitikang kasunduan.

Ang panibagong pag-atake ay higit pa sa agarang pinsala. Sinusubukan nito kung kaya ng Washington na gawing resiprokal na pagpipigil ang diplomasya ng shuttle, inilalantad ang mga limitasyon ng depensang panghimpapawid ng Ukraine at pinapataas ang panganib na ang mga malayuan na pag-atake ay lalaganap sa silangang hangganan ng NATO. Pinagana ng Poland ang abyasyong militar sa panahon ng pag-atake, isang pag-iingat na naging bahagi ng tugon ng alyansa tuwing papalapit ang mga pag-atake sa himpapawid nito.

Nagtatapos ang Isang Diplomatikong Paghinto

Napagkasunduan ng Russia at Ukraine na huwag mag-aklas sa mga kabisera ng isa't isa habang nagsasagawa ng mga pag-uusap ang delegasyon ng US, ayon sa isang ulat ng AP tungkol sa yugto ng digmaan sa Moscow. Ang limitadong kasunduan ay hindi isang tigil-putukan at hindi tumigil sa pakikipaglaban sa ibang lugar. Gayunpaman, lumikha ito ng isang makitid na pagsubok kung ang mga pansamantalang, kapwa nauunawaan na mga paghihigpit ay maaaring magtagal lampas sa pagbisita ng mga negosyador.

Hindi nila ginawa. Bumalik ang mga alerto sa pagsalakay sa himpapawid pagkaalis ng mga sugo sa Kyiv, at sumunod ang mga ballistic strike. Hindi mismo itinatatag ng pagkakasunod-sunod kung bakit iniutos ng Moscow ang pag-atake, ngunit ipinapakita nito na ang pansamantalang pagpigil ay nakatali sa diplomatikong bintana sa halip na sa isang pangmatagalang pagbabago sa patakarang militar. Mahalaga ang pagkakaibang iyon: ang isang paghinto na tumatagal lamang habang naroroon ang mga nakatatandang bisita ay nagbibigay ng kaunting proteksyon sa mga sibilyan at hindi nagbibigay sa mga negosyador ng mekanismo para sa paghawak ng mga umano'y paglabag.

Sinabi ni Zelenskyy na ang mga talakayan sa Kyiv ay naganap sa ilang mga yugto at tinakpan ang mga paraan upang muling simulan ang mga negosasyon. Ayon sa isang opisyal na buod , ang mga tagapayo mula sa Britain, France at Germany ay kalaunan ay sumali sa proseso, na sumasalamin sa pagsisikap ng Europa na mapanatili ang isang papel sa mga desisyon na nakakaapekto sa seguridad nito. Tinawag ng mga sugo ng White House na nakapagpapatibay ang mga pagpupulong, ngunit walang panig ang nag-anunsyo ng isang tagumpay o isang iskedyul para sa mga direktang pag-uusap.

Malaki ang mga balakid. Pinapanatili ng Russia at Ukraine ang magkasalungat na posisyon sa nasasakupang teritoryo, ang katayuan ng anumang garantiya sa seguridad pagkatapos ng digmaan, at ang mga kondisyon para sa paghinto ng labanan. Ayon sa pinakahuling ulat ng AP , ang larangan ay nananatiling halos hindi gumagalaw sa halos 1,250 kilometro, na nag-iiwan sa magkabilang pamahalaan na magtalo na ang oras at presyon ng militar ay maaaring magpabuti sa kanilang impluwensya sa negosasyon.

Humuhubog ang Depensa sa Himpapawid sa mga Usapan

Para sa Kyiv, ang diplomasya ay hindi mapaghihiwalay sa kakayahang protektahan ang mga lungsod. Sinabi ni Zelenskyy na kasama sa mga talakayan ng US ang karagdagang mga sistema ng Patriot at suporta para sa network ng enerhiya ng Ukraine bago ang taglamig. Ang kanyang mas detalyadong pampublikong pahayag ay nagbalangkas sa mga kahilingang iyon bilang mga kinakailangan para sa katatagan habang nagpapatuloy ang mga negosasyon, hindi bilang mga pamalit sa isang kasunduan.

Pinapaliit ng mga ballistic missile ang oras na magagamit upang matukoy, masubaybayan, at maharang ang isang atake. Nagpapatakbo ang Ukraine ng ilang sistemang ibinibigay ng Kanluranin, ngunit nananatiling kakaunti ang mga baterya at interceptor kumpara sa bilang ng mga lungsod at mga lugar na nangangailangan ng proteksyon. Sinasabi ng NATO na tinutulungan nito ang Ukraine na magdisenyo ng isang pinagsamang arkitektura na nag-uugnay sa mga sensor, mga sistema ng utos, at mga sandatang pandepensa. Maaaring mapabuti ng integrasyon ang mga desisyon, ngunit hindi nito maaalis ang kakulangan ng mga launcher o bala.

Ang mga datos mismo ng alyansa ay nagbibigay-diin sa pagdepende ng Ukraine sa patuloy na suplay mula sa labas. Sinabi ni NATO Secretary General Mark Rutte noong Pebrero na ang procurement channel ng alyansa na pinopondohan ng US ay nagbigay ng humigit-kumulang 75 porsyento ng mga missile na ginagamit ng mga Patriot batteries ng Ukraine at 90 porsyento ng mga missile na ginagamit sa iba pang mga air-defense system. Kalaunan ay nangako ang mga miyembro ng NATO ng €70 bilyon sa kagamitang militar, tulong at pagsasanay para sa Ukraine sa 2026, ayon sa deklarasyon ng Ankara.

Ang mga pangakong iyon ay nagpapalakas sa kamay ng Ukraine, ngunit hindi ito nakakagawa ng kumpletong panangga. Ang bawat interception ay kumukunsumo ng isang magastos na bala, habang ang Russia ay maaaring mag-iba-iba ng kombinasyon ng mga drone, cruise missile, at ballistic weapons upang siyasatin ang mga depensa. Ang desisyon ng Poland na maglunsad ng mga sasakyang panghimpapawid noong pag-atake noong Martes ay naglalarawan ng mas malawak na pasanin: ang mga kalapit na estado ay dapat magmonitor at kung minsan ay mag-ayos ng puwersa kahit na ang mga nilalayong target ay nasa loob ng Ukraine.

Patuloy na Tumataas ang Pinsala ng Sibilyan

Ang mga bagong pinsala ay bahagi ng lumalalang pambansang kalakaran. Ang mga tagasubaybay ng karapatang pantao ng United Nations ay nakapagtala ng 12,477 sibilyang nasawi sa Ukraine sa unang pitong buwan ng 2026, kabilang ang 1,839 katao na namatay at 10,638 ang nasugatan. Ito ay 44 na porsyentong mas mataas kaysa sa parehong panahon ng 2025 at mahigit doble sa kabuuan para sa maihahambing na panahon noong 2024, ayon sa ulat ng UN.

Noong Hulyo pa lamang ay umabot na sa 437 ang bilang ng mga sibilyan na namatay at 2,610 ang nasugatan, ang pinakamataas na buwanang bilang ng mga namatay simula noong Mayo 2022. Iniugnay ng UN ang malaking bahagi ng pagtaas sa pinatinding labanan sa unahan at mga sandatang pangmalayo na umabot sa mga urban na lugar na malayo sa larangan ng digmaan. ng buwanang pagtatasa na ang mga batang nasawi ay umabot na sa pinakamataas na antas simula noong Abril 2022.

Ang naiulat na pinsala noong Martes ay sumunod sa ganitong padron: ang mga bahay ay direktang tinamaan o ng mga nahuhulog na debris, at ang mga emergency crew ay nagtrabaho sa mga distrito na matao. Ang mga unang bilang ng mga nasawi ay kadalasang nagbabago habang hinahanap ng mga rescuer ang mga gusali, kaya ang maagang bilang ng anim na nasugatan ay dapat ituring na pansamantala lamang. Gayunpaman, ang mga kilalang katotohanan ay sapat na upang ipakita na ang isa pang diplomatikong round ay hindi nakaantala sa panganib na kinakaharap ng mga sibilyan sa kabisera.

Ipinagpatuloy din ng Ukraine ang mga pangmatagalan na pag-atake sa Russia. Sinabi ng mga opisyal sa rehiyon ng Saratov na ang mga drone ng Ukraine ay sumira sa imprastraktura ng mga sibilyan at nagdulot ng mga pinsala; ang rehiyon ay naglalaman ng isang refinery ng langis at iba pang mga pasilidad ng militar at industriya. Ang ilang mga pag-angkin sa larangan ng digmaan mula sa alinmang gobyerno ay hindi maaaring independiyenteng beripikahin sa totoong oras. Ang mga batas na nagpoprotekta sa mga sibilyan ay nalalapat sa lahat ng partido, habang ang pinagmulan ng tunggalian ay nananatiling ang ganap na pagsalakay ng Russia sa Ukraine.

Nananatili ang mga Pulitikal na Agwat

Sinusubukan ng inisyatibo ng US na pagdugtungin ang mga posisyong tumigas sa mga taon ng digmaan. Sinasabi ng Kyiv na ang mga usaping teritoryal ay dapat pagdesisyunan sa antas ng mga pinuno at iginiit na ang anumang kasunduan ay may kasamang kapani-paniwalang mga garantiya sa seguridad. Pinagsama ng Moscow ang mga pag-uusap tungkol sa pagtatapos ng digmaan sa talakayan ng mga proyektong pang-ekonomiya, ngunit hindi nito hayagang binawi ang mga kahilingan sa teritoryo nito o tinanggap ang uri ng mga garantiyang sinusuportahan ng Kanluran na hinahanap ng Ukraine.

Mayroon pa ring kilusang diplomatiko. Sumang-ayon sina Punong Ministro Andy Burnham ng Britanya at Pangulong Donald Trump ng Estados Unidos noong Lunes sa pangangailangang patuloy na magsikap tungo sa isang tigil-putukan, ayon sa isang babasahin ng Britanya. Inaasahan ding muling magkikita ang mga opisyal ng Estados Unidos, Ukraine, at Europa, bagama't hindi pa inanunsyo ang lokasyon at petsa. Umaasa ang Washington na sa kalaunan ay mabubuhay muli ang isang trilateral na format sa Russia at Ukraine.

Hindi dapat ipagkamali ang proseso sa pag-unlad. Maaaring linawin ng mga pagpupulong ang mga posisyon at magtatag ng mga paraan para sa pamamahala ng krisis, ngunit ipinapakita ng pag-atake sa Kyiv ang kawalan ng isang napagkasunduang sistema ng pagsubaybay, mga tinukoy na ipinagbabawal na target o mga kahihinatnan para sa mga paglabag. Kahit na ang isang limitadong tigil-putukan ay mangangailangan ng mga praktikal na elementong iyon, kasama ang isang paraan upang imbestigahan ang mga pinagtatalunang insidente bago pa man ito magdulot ng paglala.

Ano ang Susunod

Ang agarang pagsubok ay kung ang pag-atake sa Martes ay magsasara sa pagbubukas ng diplomasya o gagawing mas apurahan ang isang mapapatunayang paghinto. Malamang na hihikayatin ng Kyiv ang Washington at mga kabisera ng Europa para sa mas mabilis na paghahatid ng depensa sa himpapawid habang iginigiit na magpapatuloy ang mga pag-uusap mula sa isang posisyon ng mas malaking proteksyon. Maaaring kalkulahin ng Moscow na ang patuloy na presyon ay nagpapabuti sa impluwensya nito, ngunit ang mga pag-atake sa mga residential area ay maaari ring magpatibay sa resistensya ng Ukraine at suporta ng mga kaalyado.

Apat na tagapagpahiwatig ang magpapakita kung nagkakaroon ng kabuluhan ang inisyatibo: isang petsa para sa direkta o trilateral na negosasyon, mga konkretong anunsyo sa suporta ng Patriot at enerhiya, isang patuloy na pagbawas ng mga welga sa mga lungsod at isang napagkasunduang pamamaraan para sa pag-verify ng anumang paghinto. Kung walang paggalaw sa mga puntong iyon, ang mga diplomatikong pagbisita ay mananatiling mahina sa susunod na pag-atake sa magdamag.

Hindi pinatutunayan ng pag-atake ng misayl na walang saysay ang mga negosasyon. Ipinapakita nito kung gaano kaunti ang naitatag. Ang isang kapani-paniwalang pagsisikap sa kapayapaan ay dapat protektahan ang mga sibilyan sa pagitan ng mga pagpupulong, iayon ang mga insentibo ng militar sa mga pangakong pampulitika at gawing mga patakaran ang pansamantalang pagpipigil na mananatili pagkatapos umalis ng mga delegasyon.