Aalisin ng Intel ang hanggang 12,000 trabaho—11 porsyento ng pandaigdigang lakas-paggawa nito—pagsapit ng kalagitnaan ng 2017 habang pinabibilis ng chipmaker ang paglipat mula sa lumiliit na merkado ng personal computer patungo sa mga data center, cloud computing, at mga konektadong device.

Ang restructuring na inihayag noong Martes ay pagsasamahin ang mga boluntaryong pag-alis, pagtanggal sa trabaho, at pagsasama-sama ng mga pasilidad. Inaasahan ng Intel na magtatala ng $1.2 bilyong singil sa ikalawang quarter, makakatipid ng humigit-kumulang $750 milyon ngayong taon, at mababawasan ang taunang gastos ng humigit-kumulang $1.4 bilyon kapag nakumpleto na ang programa.

Iniulat ng Reuters na ang mga pagbawas ay nakakaapekto sa isang kumpanya na ang mga processor ay nagpapagana sa industriya ng personal computer sa loob ng mga dekada. Kinikilala ng desisyon na ang merkado na nasa sentro ng pagkakakilanlan ng Intel ay hindi na kayang magbigay ng maaasahang paglago.

Ang pag-urong ng PC ay nagiging istruktural

Bumagsak ng 9.6 porsyento ang pandaigdigang kargamento ng PC sa unang quarter, ang ikaanim na magkakasunod na pagbaba kada quarter, ayon sa pagtatantya ng Gartner. Mas madalang nang pinapalitan ng mga mamimili ang mga computer dahil mas maraming pang-araw-araw na gawain ang hinahawakan ng mga smartphone at tablet, habang ang kahinaan ng pera ay nagpataas ng mga presyo sa ilang merkado.

Ang Client Computing Group ng Intel ay nananatiling pinakamalaking pinagmumulan ng kita, ngunit nagbabago ang ekonomiya. Ang dami ng mga yunit ay nasa ilalim ng presyur, ang mga mas murang aparato ay binabawasan ang halaga ng bawat benta ng processor at ang pagpapakilala ng Microsoft sa Windows 10 ay hindi nakagawa ng malawak na siklo ng pagpapalit.

Ang mga resulta ng kumpanya sa unang kwarter ay nagpakita ng $13.7 bilyon na kita at nagpakita ng mas malakas na paglago sa mga negosyong may data-center, memory, at koneksyon sa Internet. Ang mga operasyong iyon ay hindi pa sapat na malaki upang maalis ang pagdepende sa mga PC, ngunit nag-aalok ang mga ito ng mas mataas na paglago at estratehikong leverage.

sa isang Wired account , ang mga data center at mga negosyong may koneksyon sa device ay nakabuo ng humigit-kumulang 40 porsyento ng kita ng Intel at karamihan sa paglago ng kita sa pagpapatakbo nito noong nakaraang taon. Binabago ng pamamahala ang kumpanya batay sa mga makinang iyon.

Mula sa tagapagtustos ng processor hanggang sa imprastraktura ng cloud

Ang pinakamalakas na posisyon ng Intel sa labas ng mga PC ay nasa mga server processor. Ang mga cloud provider, mga negosyo, at mga kumpanya ng telekomunikasyon ay nangangailangan ng lalong makapangyarihang mga chips upang iproseso ang mga online na serbisyo, analytics, at mga workload ng machine-learning. Ang mga produkto ng data-center ay karaniwang may mas mataas na kita at nahaharap sa mas kaunting direktang kakumpitensya kaysa sa mga consumer processor.

Namumuhunan din ang kumpanya sa nonvolatile memory, mga field-programmable chips na nakuha sa pamamagitan ng pagbili nito ng Altera, at mga bahagi para sa mga konektadong sasakyan, pabrika, at mga aparato sa bahay. Pinalalawak ng bawat isa ang merkado nang higit pa sa central processor sa loob ng isang laptop o desktop.

Sinabi ng Chief Executive na si Brian Krzanich sa mga empleyado na ang Intel ay dapat maging isang kumpanyang magpapagana sa cloud at bilyun-bilyong matatalino at konektadong mga computing device. Inilarawan ng isang kontemporaryong buod ang plano bilang isang transisyon patungo sa imprastraktura ng negosyo at Internet of Things.

Ang estratehiya ay may kaakibat na panganib. Ang mga merkado ng mga nakakonektang device ay pira-piraso, ang paggawa ng memorya ay masinsinan sa kapital, at ang mga customer ng cloud ay lalong nagdidisenyo ng mga bahagi na angkop sa kanilang sariling mga workload. Dapat protektahan ng Intel ang mga bentahe nito sa paggawa at pagganap habang pumapasok sa mga negosyong may iba't ibang kakumpitensya at mga siklo ng pagbili.

Ang restructuring ay umaabot sa mga tao at lugar

Malalaman ng karamihan sa mga apektadong empleyado ang kanilang katayuan sa loob ng 60 araw, bagama't magpapatuloy ang ilang pagbawas hanggang 2017. Hindi pa nagbigay ang kumpanya ng detalyadong heograpikong pagkasira. Ipinahihiwatig ng pagsasama-sama ng mga lugar na maaaring pagsamahin ang buong pasilidad o mga tungkulin sa halip na pantay na ipamahagi ang mga pagbawas.

Ang 11 porsyentong pagbawas ay hindi pangkaraniwang malaki para sa Intel at nagpapahiwatig na hindi tinitingnan ng pamamahala ang pagbaba ng PC bilang isang pansamantalang pagwawasto sa imbentaryo. Inilagay ng isang ulat tungkol sa mga target na pagtitipid ang $1.4 bilyong taunang pagbawas laban sa mga pamumuhunang kinakailangan sa mga data center at mga konektadong device.

Sinabi rin ng Intel na ang matagal nang pinuno ng pananalapi na si Stacy Smith ay lilipat upang pamunuan ang mga benta, pagmamanupaktura, at operasyon pagkatapos maitalaga ang isang kapalit. Ang pagbabago sa pamamahala ay mas nagbubuklod sa mga desisyon sa pagmamanupaktura sa mga negosyong inaasahang magtutulak ng paglago.

Isang transisyon na sinusukat sa pinaghalong kita

Ang mga pagbawas ng gastos ay maaaring maprotektahan ang mga kita sa panahon ng pababang merkado, ngunit ang muling pagbubuo ay huhusgahan kung ang mga bagong negosyo ay mas mabilis na lumalawak kaysa sa kontrata ng mga PC. Ang demand sa server ay maaaring magbago kasabay ng paggastos sa kapital, at ang kita ng Internet-of-Things ay nagsisimula sa isang mas maliit na base.

Umuunlad din ang mga kakumpitensya. Nangingibabaw ang mga disenyong nakabatay sa ARM sa mga smartphone at maraming konektadong device, habang ang mga graphics processor ng Nvidia ay nagiging mas mahalaga sa artificial intelligence. Nahirapan ang mga pamumuhunan ng Intel sa mobile na muling maibalik ang pangingibabaw nito sa PC.

Ang pagtatantya ng IDC sa mga PC noong unang quarter ay katulad na nagdokumento ng matinding pagbaba ng kargamento, na nagpapatibay na ang tugon ng Intel ay tumutugon sa isang pagbabago sa buong industriya sa halip na sa isang mahinang quarter lamang.

Nananatili ang malalaking bentahe ng kumpanya: nangungunang teknolohiya sa paggawa, malalim na ugnayan sa mga tagagawa ng computer, at kontrol sa dominanteng arkitektura ng server. Ngunit ang anunsyo noong Martes ay nagpapakita ng estratehikong taya. Binabawasan ng Intel ang workforce na ginawa para sa panahon ng personal-computer upang pondohan ang isang hinaharap kung saan ang computing ay ipinamamahagi sa mga cloud, data center, at bilyun-bilyong konektadong bagay.