Sinimulan na ng administrasyong Trump ang pagpapadala ng $500 na refund payment mula sa Affordable Care Act sa humigit-kumulang 950,000 katao, at natuklasan sa isang bagong pagsusuri na 71% ng pera ay mapupunta sa mga residente ng 13 estado na nagho-host ng marami sa mga pinakakompetitibong midterm races sa bansa.
Ang kabuuang halaga ng mga bayad ay $339 milyon sa mga estadong iyon na nasa larangan ng digmaan, ayon sa isang pagsusuri ng Reuters sa datos pederal na inilathala noong Huwebes. Kabilang sa mga estadong iyon ang walo sa siyam na laban sa Senado at 10 sa 12 laban sa pagka-gobernador na itinuturing ng mga nonpartisan analyst na pinakakompetitibo. Ang mga tseke ay darating halos isang buwan bago ang halalan sa Nobyembre 3 na siyang magtatakda ng kontrol sa Kongreso.
Ang heograpikong konsentrasyon ay kapansin-pansin sa politika, ngunit hindi nito mismo pinapatunayan na ang mga tatanggap ay napili ayon sa partido o kasaysayan ng pagboto. Ang pagiging karapat-dapat ay nakatali sa paninirahan sa isa sa 30 estado na gumagamit ng pederal na pamilihan ng HealthCare.gov at sa pagbabayad ng buong presyo ng mga premium nang walang pederal na tulong sa premium. Ang mga estadong nagpapatakbo ng kanilang sariling mga palitan ay hindi kasama. Ang nagresultang mapa ay lubos na nagsasapawan sa mga pinagtatalunang estado dahil marami sa mga estadong iyon ang gumagamit ng pederal na plataporma.
Paano gumagana ang refund
sa White House , ang mga bayad ay nagbabalik ng mga sobrang bayarin sa gumagamit na nakolekta mula sa mga tagaseguro at ipinasa sa mga premium. Ikinakatuwiran nito na ang dating administrasyon ay naniningil ng higit sa kinakailangan upang mapatakbo ang pederal na palitan. Ang mga kwalipikadong mamimili ay makakatanggap ng $500 bawat tao, ibig sabihin ang isang sambahayan ay maaaring makatanggap ng higit sa isang bayad kung maraming miyembro ang kwalipikado.
Kasama ng pera ang pangalan at mensahe ni Pangulong Donald Trump tungkol sa pangangalagang pangkalusugan. Iniulat ng Wall Street Journal na ang bawat tseke ay may kasamang liham ng pangulo na nagtataguyod sa rekord ng administrasyon sa mga gastos sa kalusugan. Ang kombinasyong iyon—isang direktang pederal na pagbabayad at isang isinapersonal na mensaheng pampulitika bago ang halalan—ay nag-udyok sa mga Demokratiko na tawagin ang programa bilang isang pagtatangka na impluwensyahan ang mga botante. Hindi sinagot ng White House ang mga tanong ng Reuters tungkol sa kritisismong iyon.
Ang paggamit ng mga bayad ng gobyerno bilang ebidensya sa kampanya ay hindi natatangi kay Trump. Bago ang runoff ng Senado ng Georgia noong Enero 2021, iniugnay ni President-elect Joe Biden ang mga tagumpay ng mga Demokratiko sa paghahatid ng $2,000 na tulong pinansyal para sa pandemya; kalaunan ay inaprubahan ng Kongreso ang $1,400 na bayad pagkatapos ng mga naunang $600 na tseke. Ang naunang iyon ay hindi nagpapatunay kung angkop ang kasalukuyang pagpapadala, ngunit ipinapakita nito kung bakit ang nauugnay na pagkakaiba ay sa pagitan ng legal na pagtataguyod ng patakaran at paggamit ng pampublikong administrasyon upang magkaloob ng isang piling kalamangan sa eleksyon.
Inilalarawan ng mga opisyal ng administrasyon ang mga tseke bilang mga refund, hindi bagong pampasiglang pang-ekonomiya. Ang mga bayarin sa gumagamit ng pederal na palitan ay mga pagtatasa sa mga kalahok na tagaseguro na sumusuporta sa mga operasyon ng pamilihan. Ipinapaliwanag ng isang hiwalay na tuntunin ng CMS na ang bayarin ay kinakalkula bilang isang bahagi ng buwanang mga premium at bababa sa 1.9% para sa pederal na palitan sa 2027, mas mababa sa rate noong 2026.
Isang pagsubok sa politika ng kakayahang makayanan
Dumarating ang mga bayad habang ang mga alalahanin sa gastos ay nakakaapekto kay Trump at sa mga kandidatong Republikano. Natuklasan sa isang poll ng AP-NORC na isinagawa noong Setyembre 24-28 na 17% ng mga nasa hustong gulang sa US ang sumang-ayon sa paghawak ni Trump sa halaga ng pamumuhay at 26% ang sumang-ayon sa kanyang paghawak sa ekonomiya. Animnapu't limang porsyento ang mas sinisi ang kanyang mga patakaran kaysa sa mga panlabas na salik para sa patuloy na mataas na gastos. Ang survey sa 2,140 na nasa hustong gulang ay may margin of sampling error na 2.9 na porsyentong puntos.
Inilalarawan ng New Hampshire ang potensyal na abot sa eleksyon. Iniulat ng Reuters na humigit-kumulang 28,400 residente, o humigit-kumulang 2% ng populasyon ng estado, ang kailangang bayaran habang ang mga botante ay nagpapasya sa mga mapagkumpitensyang laban sa Senado, gobernador, at Kamara. Sinabi ng mga estratehista ng Republikano sa organisasyon ng balita na ang mga tseke ay malamang na hindi makapagpabago sa halalan ngunit maaaring mahalaga sa mga margin sa mga dikit na laban.
Ang halaga ng bayad ay nakadepende rin sa mga gastos sa seguro ng tatanggap. Karamihan sa mga kwalipikadong tao ay kumikita nang sobra para sa mga premium tax credit o kung hindi man ay hindi nakatanggap ng tulong. Natuklasan ng pananaliksik mula sa KFF na pagkatapos mag-expire ang mga enhanced tax credit, ang isang 60-taong-gulang na kumikita ng mahigit 400% ng pederal na antas ng kahirapan ay nahaharap sa kahit man lang pagdoble ng mga benchmark-plan na bayad sa premium sa 46 na estado at sa Distrito ng Columbia. Para sa maraming sambahayan, ang $500 ay nakakabawi lamang ng isang maliit na bahagi ng taunang pagtaas.
Ang itinatatag ng datos—at ang hindi itinatatag
Itinatatag ng pagsusuri ng Reuters kung saan nakatuon ang mga pagbabayad at kung paano nagsasapawan ang heograpiyang iyon sa mga mapagkumpitensyang halalan. Hindi nito itinatatag na binago ng administrasyon ang mga patakaran sa pagiging karapat-dapat upang paboran ang mga botanteng Republikano, ni hindi nito ipinapakita kung paano balak bumoto ang mga tatanggap. Dahil sinusunod ng programa ang mapa ng pederal na palitan, hindi kasama sa pamamahagi ang mga residente ng mga pamilihang pinapatakbo ng estado anuman ang kanilang kahalagahan sa politika.
Nananatili ang mga katanungan tungkol sa eksaktong laki at pinagmulan ng surplus, ang awtoridad na administratibo na ginamit upang ipamahagi ito, at kung ang isang independiyenteng audit ay magbe-verify ng pormula ng pagiging kwalipikado. Iniuugnay ng administrasyon ang labis na pondo sa mga koleksyon noong panahon ni Biden; sinabi ng mga panlabas na analyst sa patakaran sa kalusugan na kahit man lang bahagi ng naipon na balanse ay mula sa unang termino ni Trump. Kailangang tukuyin ng isang kumpletong accounting kung kailan nakolekta ang mga bayarin, kung aling mga gastusin sa pagpapatakbo ang nilalayong saklawin ng mga ito, at kung paano napili ang halagang $500.
Sa usaping politikal, ang programa ay nagbibigay kay Trump ng isang konkretong mensahe ng kakayahang makabili sa panahong mahina ang tiwala ng publiko sa kanyang pamamahala sa ekonomiya. Sa esensya, ibinabalik nito ang pera sa isang limitadong grupo ng mga customer sa merkado na may full-price marketplace habang iniiwan ang mas malawak na presyon sa premium. Samakatuwid, ang mga tseke ay maaaring gumana nang sabay-sabay bilang tunay na tulong pinansyal at bilang maingat na itinakdang komunikasyon sa panahon ng kampanya—na ang epekto ng eleksyon ay hindi pa masusukat.
