Tinitimbang ng buong US Court of Appeals para sa Fifth Circuit ang dalawang hindi pagkakaunawaan sa Texas A&M University System na maaaring magtakda kung hanggang saan maaaring gawin ng mga pampublikong unibersidad ang paghihigpit sa mga pagtatanghal ng mga estudyanteng nag-drag. Sa mga argumento noong Miyerkules, sinubukan ng mga hukom kung maituturing ba ng mga unibersidad ang mga palabas bilang mapaminsalang pag-uugali habang sinasabing hindi sapat ang mga ito sa pagpapahayag upang makatanggap ng proteksyon sa Unang Susog, ayon sa isang detalyadong pagdinig.
Pinagsasama ng pinagsamang argumento ang magkakahiwalay na kaso na may magkasalungat na resulta sa paglilitis sa korte. Ang isa ay lumitaw matapos kanselahin ng Pangulo ng West Texas A&M na si Walter Wendler ang palabas pangkawanggawa ng isang grupo ng mga estudyante noong 2023. Hinahamon naman ng isa pa ang isang sistemang tuntunin na pinagtibay ng Board of Regents noong Pebrero 2025. Pinagsama ng Fifth Circuit ang mga apela para sa argumento dahil parehong nagtatanong kung kailan kwalipikado ang pagtatanghal bilang protektadong pagpapahayag at kung paano dapat uriin ang mga lugar sa pampublikong kampus.
Ang resolusyon ng mga regent ay nalalapat sa 11 unibersidad at mga bar na itinakda ng sistema para sa mga drag-show event mula sa mga lugar ng special-event. Sinasabi nito na ang mga naturang kaganapan ay sumasalungat sa mga pinahahalagahan ng institusyon, maaaring mag-ambag sa isang masungit na kapaligiran para sa mga kababaihan at maaaring ituring na pagtataguyod ng "ideolohiya ng kasarian." Inatasan ng board ang mga pinuno ng kampus na kanselahin ang mga sakop na kaganapan at baguhin ang mga pamamaraan sa lugar.
Isang pederal na hukom sa Houston ang umabot sa kabaligtaran na paunang konklusyon sa kaso sa buong sistema. Noong Marso 2025, hinarang ni Hukom Lee Rosenthal ang pagpapatupad laban kay Draggieland, dahil nakita niyang malamang na magtagumpay ang mga organizer ng estudyante sa kanilang paghahabol para sa malayang pananalita. Binigyang-diin ng kanyang opinyon na ang pagtatanghal na may tiket ay kinasasangkutan ng mga nakadamit na performer, pangunahing nakatuon sa mga matatanda, at nakatakdang isagawa sa isang teatro na nagdaos ng malawak na hanay ng mga pampublikong produksyon at mga kaganapang pampulitika.
Gayunpaman, noong Enero 2026, pinagtibay ang paghihigpit sa West Texas A&M pagkatapos ng paglilitis. Napagpasyahan niya na ang planong palabas ay hindi ipinakitang likas na nagpapahayag ng pag-uugali at itinuring ang lugar bilang isang limitadong pampublikong forum kung saan ang mga administrador ay may mas malawak na awtoridad na magpataw ng makatwiran at walang kinikilingang mga patakaran. Ang desisyong iyon ay kasunod ng naunang pansamantalang desisyon na pumapabor sa mga estudyante.
Sa argumento noong Miyerkules, iginiit ng abogado ng sistema na ang mga opisyal ay tumatarget sa pag-uugali sa halip na isang pananaw. Nang tanungin tungkol sa ipinahayag na pag-aalala ng mga regent na ang mga palabas sa kampus ay maaaring magsulong ng ideolohiya ng kasarian, kinilala niya na ang katwiran mismo ay maaaring magdulot ng problema sa diskriminasyon sa pananaw. Ikinatwiran ng mga abogado para sa mga grupo ng estudyante na ang sariling paglalarawan ng mga institusyon sa mga palabas bilang nagpapahayag ng isang ideolohiya ay nagpapahina sa kanilang pahayag na ang mga pagtatanghal ay hindi nagpapahayag.
Dapat na ngayong ayusin ng korte ang tatlong magkakaugnay na tanong: kung ang mga nakaplanong pagtatanghal ay bumubuo ba ng pagpapahayag, kung ang mga teatro sa kampus ay limitado o itinalagang pampublikong forum, at kung ang mga paghihigpit ay kumokontrol sa pag-uugali nang neutral o hindi pabor sa isang mensahe. Hindi inanunsyo ng Fifth Circuit ang isang talaorasan para sa isang desisyon. Ang desisyon nito sa kalaunan ay maaaring maging gabay sa iba pang mga pampublikong unibersidad sa Texas na nagpatibay o nagsaalang-alang ng mga katulad na paghihigpit, na nagbibigay sa mga opisyal ng kampus at mga grupo ng estudyante ng isang karaniwang pamantayan sa konstitusyon.